Das Glück des Wolfes – Paolo Cognetti
„Das Glück des Wolfes„. Lesung und Autorengespräch mit Paolo Cognetti. Dt. Lesung Christian Baumann. Moderation und Übersetzung: Christiane Burkhardt. Eintritt frei. Fausto und Silvia begegnen sich das erste Mal im Bergdorf Fontana Fredda. Gemeinsam erleben sie, wie der Winter sich über den kleinen Ort und seine An-wohner legt. Während Fausto die Stille fernab der Stadt […]
Weiterlesen
Cinema! Italia! – Tournee
Die 24. Cinema! Italia!-Tournee läuft von September bis Dezember durch viele Städte in Deutschland. Sie greift über die unterschiedlichen Filminhalte vielfach genau das auf, was aktuell in der italienischen Gesellschaft diskutiert wird, wo Italiener Vorlieben oder alltägliche Sorgen haben. Sie bietet einen leicht zugänglichen, aber erlebnisreichen und spannenden Einblick in die Gegenwart und die Geschichte […]
Weiterlesen
Spuren von Blau
TRACCE DI BLU (Spuren von Blau) von Fabiola NaldiHerausgegeben von Postmedia Bücher Buchpräsentation mit der Autorinim Gespräch mit Sara Manfredi Dies ist kein Buch über Blu. Fabiola Naldi hat ihre kritischen Texte über den weltweit bekanntesten italienischen Streetart Künstler gesammelt, sie berichtet über die Ausstellungen, an denen er teilgenommen hat, und erzählt von mehr oder weniger […]
Weiterlesen
Literaturfestival Pordenonelegge
Das Literaturfestival Pordenonelegge, das bereits zum 22. mal stattfindet, startet wieder am Dienstag, den 15. September. Das Festival findet in 10 Städten des Friauls statt und umfasst über 250 Veranstaltungen für Literaturliebhaber aus aller Welt. Die meisten Veranstaltungen werden online – live oder zeitversetzt – auf dem speziellen Videokanal PNleggeTV zu sehen sein. Pordenonelegge 2021 […]
Weiterlesen
„Dieci Corti in Giro per il Mondo“ – Kurzfilmreihe
Im Rahmen des internationalen Projekts “Dieci Corti in Giro per il Mondo” präsentieren wir eine Auswahl von Kurzfilmen, welche 2020 in Italien realisiert worden sind und die zwei verschiedene Themen behandeln: – Hartnäckigkeit bzw. Eindringlichkeit (Widerstand gegen Neues, Beibehalten von Traditionen, Ablehnung der Geschwindigkeit, Ausdauer bei der Durchführung eines Projekts); – Gefährliche Führung (bei der […]
Weiterlesen
„Meine italienische Reise“ Ein italienisch-deutscher Sommerabend mit Marco Maurer
Italien – das Lieblingsland der Deutschen wird im Juli gleich zweimal gefeiert! Diesmal von Marco Maurer, der mit einem alten Fiat Cinquecento vom südlichsten Ende Italiens nach Deutschland gefahren ist, tausende Kilometer weit, begleitet nur von einem Fotografen: dem Pulitzer-Preisträger Daniel Etter. Immer wieder machen Sie Halt, lernen Olivenbauern und Ordensschwestern, Cafébesitzerinnen und Pizzabäcker, Großväter […]
Weiterlesen
Voci di Sicilia – Ein italienisch-deutscher Sommerabend mit Etta Scollo & Eva Mattes
Im Literaturhaus München wurden schon einige Freundschaften geschlossen – so auch die zwischen der sizilianischen Musikerin Etta Scollo und der deutschen Schauspielerin Eva Matthes, die im Sommer 2018 Elena Ferrante in Lesung und Musik feierten. Nun begeben sie sich auf eine musikalisch-literarische Reise nach Sizilien. Etta Scollo gibt ihrer Heimat mehr als nur eine Stimme: […]
Weiterlesen
Der internationale Palladianismus – Online-Tagung
Der internationale Palladianismus. Vorbild für die Architektur Mittel- und Nord-Europas Online-Tagung am 5. und 6. Juli 2021 veranstaltet vom Istituto italiano di Cultura Monaco / Italienisches Kulturinstitut München Zentralinstitut für Kunstgeschichte München Unter Mitwirkung von: Österreichische Akademie der Wissenschaften Wien Mit Unterstützung von: S.K.H. Herzog Franz von Bayern 5. Juli 2021 9:00-10:30 am […]
Weiterlesen
„Trio“ – Lesung con Dacia Maraini
Sie ist die Große Dame der italienischen Literatur: Dacia Maraini. Mit »Tage im August« (»La Vacanza«) wurde sie 1962 quasi über Nacht berühmt, ihr in 25 Sprachen übersetzter Roman »Die stumme Herzogin« (1990) gilt längst als moderner Klassiker. Mit ihrem neuen Roman »Trio« (Folio Verlag // Aus dem Italienischen von Ingrid Ickler) reist sie erneut […]
Weiterlesen
Konzertvortrag „Opera Arias“ von Maria Anelli | Serena Chillemi
Die Sopranisti Maria Anelli und die Pianistin Serena Chillemi – Initiatorinnen des Projekts „L’Opera semplice“- präsentieren, wie bereits versprochen, die zweite Veranstaltung, die dem Komponisten aus Busseto, Giuseppe Verdi, gewidmet ist. Der Konzertvortrag ist den Frauen von Verdis Opern gewidmet. Die erste Veranstaltung im vergangenen November hatte Kammerarien – intime und kurze Kompositionen – zum […]
Weiterlesen