Franziska Meier: „Besuch in der Hölle. Dantes Göttliche Komödie. Biographie eines Jahrtausendbuchs“
Am 28. Oktober wird uns Franziska Meier, Professorin für Romanische Literaturwissenschaft und Komparatistik an der Universität Göttingen, auf eine faszinierende Reise mitnehmen und uns zeigen, wie Dantes Komödie im Laufe der Jahrhunderte rezipiert und neu interpretiert wurde. In ihrem jüngsten Essay anlässlich des Dante-Jubiläums zeichnet die Autorin die Etappen nach, die die Commedia zum Jahrtausendbuch […]
WeiterlesenXXI Woche der italienischen Sprache in der Welt: e-book DANTE,L’ITALIANO
„Dante, l’italiano“ ist ein von Giovanna Frosini und Giuseppe Polimeni herausgegebener Band, veröffentlicht von goWare in Zusammenarbeit mit der Accademia della Crusca und dem Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit. Die Stärke dieses Buches liegt in der Themenvielfalt: Die Recherchen zahlreicher Experten zeichnen ein ausführliches Bild des „Sommo Poeta“ nach, das von traditionellen Themen […]
WeiterlesenXXI Woche der italienischen Sprache in der Welt
Am Montag, den 18. Oktober, beginnt die XXI Ausgabe der Woche der italienischen Sprache in der Welt: „Dante, l’italiano“. Unsere Initiative dauert sieben Tage, die der Schönheit und dem Reichtum der italienischen Sprache und Kultur gewidmet sind, beginnend mit einer der berühmtesten und wichtigsten Persönlichkeiten unseres Landes: Dante Alighieri. Anlässlich des 700. Todestages des Sommo Poeta […]
WeiterlesenDas Glück des Wolfes – Paolo Cognetti
„Das Glück des Wolfes„. Lesung und Autorengespräch mit Paolo Cognetti. Dt. Lesung Christian Baumann. Moderation und Übersetzung: Christiane Burkhardt. Eintritt frei. Fausto und Silvia begegnen sich das erste Mal im Bergdorf Fontana Fredda. Gemeinsam erleben sie, wie der Winter sich über den kleinen Ort und seine An-wohner legt. Während Fausto die Stille fernab der Stadt […]
WeiterlesenCinema! Italia! – Tournee
Die 24. Cinema! Italia!-Tournee läuft von September bis Dezember durch viele Städte in Deutschland. Sie greift über die unterschiedlichen Filminhalte vielfach genau das auf, was aktuell in der italienischen Gesellschaft diskutiert wird, wo Italiener Vorlieben oder alltägliche Sorgen haben. Sie bietet einen leicht zugänglichen, aber erlebnisreichen und spannenden Einblick in die Gegenwart und die Geschichte […]
WeiterlesenSpuren von Blau
TRACCE DI BLU (Spuren von Blau) von Fabiola NaldiHerausgegeben von Postmedia Bücher Buchpräsentation mit der Autorinim Gespräch mit Sara Manfredi Dies ist kein Buch über Blu. Fabiola Naldi hat ihre kritischen Texte über den weltweit bekanntesten italienischen Streetart Künstler gesammelt, sie berichtet über die Ausstellungen, an denen er teilgenommen hat, und erzählt von mehr oder weniger […]
WeiterlesenLiteraturfestival Pordenonelegge
Das Literaturfestival Pordenonelegge, das bereits zum 22. mal stattfindet, startet wieder am Dienstag, den 15. September. Das Festival findet in 10 Städten des Friauls statt und umfasst über 250 Veranstaltungen für Literaturliebhaber aus aller Welt. Die meisten Veranstaltungen werden online – live oder zeitversetzt – auf dem speziellen Videokanal PNleggeTV zu sehen sein. Pordenonelegge 2021 […]
Weiterlesen„Dieci Corti in Giro per il Mondo“ – Kurzfilmreihe
Im Rahmen des internationalen Projekts “Dieci Corti in Giro per il Mondo” präsentieren wir eine Auswahl von Kurzfilmen, welche 2020 in Italien realisiert worden sind und die zwei verschiedene Themen behandeln: – Hartnäckigkeit bzw. Eindringlichkeit (Widerstand gegen Neues, Beibehalten von Traditionen, Ablehnung der Geschwindigkeit, Ausdauer bei der Durchführung eines Projekts); – Gefährliche Führung (bei der […]
Weiterlesen„Meine italienische Reise“ Ein italienisch-deutscher Sommerabend mit Marco Maurer
Italien – das Lieblingsland der Deutschen wird im Juli gleich zweimal gefeiert! Diesmal von Marco Maurer, der mit einem alten Fiat Cinquecento vom südlichsten Ende Italiens nach Deutschland gefahren ist, tausende Kilometer weit, begleitet nur von einem Fotografen: dem Pulitzer-Preisträger Daniel Etter. Immer wieder machen Sie Halt, lernen Olivenbauern und Ordensschwestern, Cafébesitzerinnen und Pizzabäcker, Großväter […]
WeiterlesenVoci di Sicilia – Ein italienisch-deutscher Sommerabend mit Etta Scollo & Eva Mattes
Im Literaturhaus München wurden schon einige Freundschaften geschlossen – so auch die zwischen der sizilianischen Musikerin Etta Scollo und der deutschen Schauspielerin Eva Matthes, die im Sommer 2018 Elena Ferrante in Lesung und Musik feierten. Nun begeben sie sich auf eine musikalisch-literarische Reise nach Sizilien. Etta Scollo gibt ihrer Heimat mehr als nur eine Stimme: […]
Weiterlesen