Certificazione dell’italiano come lingua straniera
I Certificati di Italiano sono titoli che dichiarano il grado di competenza comunicativa in italiano come lingua straniera. I destinatari sono tutti i cittadini stranieri, i cittadini italiani residenti all’estero (discendenti di emigrati italiani) e gli immigrati stranieri in Italia.
Per sostenere le prove non è necessario possedere titoli di studio particolari.
Per la somministrazione delle prove all’estero tramite l’Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera abbiamo stipulato convenzione con la seguente Istituzione:
Università per Stranieri di Siena (CILS)
Gli esami si svolgono presso l’Istituto Italiano di Cultura di Monaco di Baviera. Le prossime sessioni si svolgono:
05.12.2024 – termine per l’iscrizione: 27.10.2024
Livelli:
A1
A2
B1 Adolescenti
B1
B1 Cittadinanza
B2
C1
C2
13.02.2025 – termine per l’iscrizione: 10.01.2025
Livello:
B1 Cittadinanza
09.04.2025 – termine per l’iscrizione: 06.03.2025
Livelli:
A2
B1 Cittadinanza
B1 Adolescenti
B2
C1 (solo per specializzandi di medicina)
11.06.2025 – termine per l’iscrizione: 25.04.2025
Livelli:
A1
A2
B1 Adolescenti
B1
B1 Cittadinanza
B2
C1
C2
16.07.2025 – termine per l’iscrizione: 13.06.2025
Livello:
B1 Cittadinanza
16.10.2025 – termine per l’iscrizione: 15.09.2025
Livelli:
A2
B1 Cittadinanza
04.12.2025 – termine per l’iscrizione: 23.10.2025
Livelli:
A1
A2
B1 Adolescenti
B1
B1 Cittadinanza
B2
C1
C2
Corsi di preparazione presso l’Istituto >>>
Modulo d´iscrizione >>>
Informazioni sull’iscrizione:
Si prega di voler cortesemente inviare il formulario d’iscrizione compilato in ogni sua parte (con data della sessione) assieme alla copia di un proprio documento di riconoscimento valido alla data dell’esame e la copia del bonifico effettuato per la tassa d’iscrizione via mail o – se ciò non dovesse essere possibile – per posta a:
segreteria.iicmonaco@esteri.it
oppure
Istituto Italiano di Cultura
Hermann-Schmid-Str. 8
80336 München
Dati bancari:
Italienisches Kulturinstitut,
HypoVereinsbank München
IBAN: DE56 700202700010179574
BIC: HYVEDEMMXXX
Informazioni generali sull’esame CILS
Il livello B1 standard (come anche tutti gli altri livelli) consiste in 5 prove. Le prove non superate possono essere ripetute e pagate singolarmente. I i risultati – validi ai fini dell’autocertificazione – sono scaricabili dal sito dell’Università per Stranieri di Siena entro ca. 3 mesi dalla data dell’esame. Il diploma verrà trasmesso automaticamente più avanti.
Il livello B1 Cittadinanza è destinato proprio a coloro che richiedono la cittadinanza italiana e consiste in 4 prove non ripetibili singolarmente. Ha un formato diverso da quello dell’esame B1 standard e descrive una porzione di competenza molto più limitata rispetto al formato standard: per questo motivo può essere utilizzato al solo scopo di ottenere la cittadinanza e non è valido per scopi lavorativi, accademici ecc. I risultati – sempre validi ai fini dell’autocertificazione – sono scaricabili entro ca. 45 giorni lavorativi dalla data dell’esame. Il diploma verrà trasmesso automaticamente molto più avanti.
Entrambi i formati possono essere presentati ai fini della richiesta di cittadinanza.
Tassa d’iscrizione:
Per esame intero:
A1 / A2: € 50,–
B1 Adolescenti: € 80,–
B1: € 100,–
B1 Cittadinanza: € 100,–
B2: € 110,–
C1: € 135,–
C2: € 160,–
Per ogni esame singolo da ripetere:
A1 / A2: € 15,–
B1 Adolescenti: € 20,–
B1: € 25,–
B1 Cittadinanza: non previsto
B2: € 27,–
C1: € 35,–
C2: € 35,–
Altre certificazioni:
Università per Stranieri di Perugia (CELI, CIC, DILS-PG)
Università di Roma Tre (IT – ele.IT)
Società Dante Alighieri (PLIDA)
Corrispondenza delle certificazioni con il Quadro Comune Europeo di Riferimento
| Università per Stranieri di Perugia | Università per Stranieri di Siena |
Università degli Studi di Roma Tre | Dante Alighieri | |
| LIVELLO C2 Padronanza |
CELI 5 | CILS Quattro-C2 | IT | PLIDA C2 |
| LIVELLO C1 Efficacia |
CELI4 | CILS Tre-C1 | —— | PLIDA C1 |
| LIVELLO B2 Progresso |
CELI3 | CILS Due B2 | —— | PLIDA B2 |
| LIVELLO B1 Soglia |
CELI2 | CILS Uno B1 | ele.IT | PLIDA B1 |
| LIVELLO A2 Sopravvivenza |
CELI1 | CILS A2 | —— | PLIDA A2 |
| LIVELLO A1 Contatto |
CELI1 | CILS A1 | —— | PLIDA A1 |