La Risonanza & Coro Costanzo Porta (Italia): »Didone & Enea«
Opera in tre atti di Henry Purcell (1659-1695) La Risonanza (la celebre orchestra di musica barocca), i famosi solisti Raffaella Milanesi (Didone), Krystian Adam (Enea), Stefanie True (Belinda) e il Coro Costanzo Porta presentano, guidati dal direttore Fabio Bonizzoni, una doppia rappresentazione (ore 18.30 e 20.45) dell´opera drammatico – musicale “Henry Purcells Opera Didone & […]
Leggi di piùSerio Digitalino: »I segreti dell’arte«
Introduzione di Honorat Prestele Inaugurazione della mostra I misteri ci affascinano, ci provocano, destano la nostra attenzione. Serio Digitalino, con le sue sculture, le pitture in acrilico e i suoi collage, vuole esprimere tutte le possibili sfaccettature del tema che maggiormente lo incuriosisce: “i segreti”. Messaggi e cifre in codice invitano alla comunicazione, alla riflessione […]
Leggi di piùFabulamundi. Playwriting Europe: »L’origine del mondo«
Lucia Calamaro Fabulamundi.Playwriting Europe è un progetto europeo dedicato alla drammaturgia contemporanea. Esso coinvolge teatri e autori di cinque paesi. L´attrice, regista e autrice Lucia Calamaro, proveniente da Roma e vincitrice del premio Ubu 2012, si presenta al pubblico tedesco con un’opera teatrale. In seguito alla rappresentazione avrà luogo un incontro con l´autrice e una […]
Leggi di piùIntroduzione: Patricia Franceschini, »Rossini Opera Festival – Un viaggio lungo 35 anni«
Introduzione in lingua tedesca Nell’ambito della rassegna cinematografica »Gioachino Rossini e il Rossini Opera Festival di Pesaro« (27 maggio – 29 luglio 2014) Segue: »La scala di seta« (Farsa comica, 1812) ROF/Unitel 2009, 105 min., versione originale con sottotitoli in tedesco. Fondato nel 1980, il Rossini Opera Festival si è rapidamente affermato, accanto agli storici […]
Leggi di più»Gioachino Rossini e il Rossini Opera Festival Pesaro«
Fondato nel 1980, il Rossini Opera Festival si è rapidamente affermato, accanto agli storici modelli di Bayreuth e Salisburgo, come uno dei più importanti festival monotematici del mondo. Unica manifestazione internazionale interamente dedicata a Gioachino Rossini, il Rof recupera, studia e mette in scena il patrimonio musicale legato al nome del compositore. Dal 1980, a […]
Leggi di piùMaxChor, Monaco di Baviera I Virtuosi Italiani, Verona: »J.S. Bach: Messa in si minore«
Dirige: Gerald Häußler Un coro monacense e una rinomata orchestra italiana di stile barocco, proveniente da Verona: è la variante musicale del gemellaggio italo-tedesco tra le città di Monaco di Baviera e Verona, nato oltre 50 anni fa. Sono ormai decenni che Il MaxChor (www.maxchor.de) appartiene ai cori parrocchiali più attivi di Monaco di Baviera. L’orchestra […]
Leggi di più»I racconti di Nené« a cura di Giorgio Santelli e Francesco Anzalone
In lingua italiana con traduzione consecutiva Francesco Anzalone »I racconti di Nené«, l’opera realizzata dal giornalista di Rainews24 Giorgio Santelli in collaborazione con Francesco Anzalone, contiene una serie di aneddoti e racconti di Andrea Camilleri. Incontri e storie di vita di Nené, alias Andrea Camilleri, ricordi personali, suggestioni, incontri casuali emergono nel corso di una […]
Leggi di piùDISDETTA della conferenza: Giusi Nicolini, sindaco di Lampedusa e Linosa
“Rimisurazione dell’Europa: quali confini?” A causa dell’attuale situazione sull’isola di Lampedusa, il sindaco Giusi Nicolini è costretto a disdire la sua presenza alla nostra manifestazione »Rimisurazione dell’Europa: quali confini?«, nell’ambito della rassegna »In memoria dell’Europa«,prevista per martedì 20 maggio, ore 19,presso l’Istituto Italiano di Cultura. La manifestazione, pertanto, non avrà luogo. Ci scusiamo per […]
Leggi di piùValentina D’Urbano: »Il rumore dei tuoi passi«
Moderatore: Christine Hamel (Bayerischer Rundfunk) In lingua italiana e tedesca Valentina D´Urbano, nata nel 1985 e originariadi Roma, è cresciuta in un quartiere simile a quello descritto nel suo libro. Il suo primo romanzo Il rumore dei tuoi passi presentato per il concorso di scrittura “Lo scrittore”, vinse il primo premio e fu subito pubblicato […]
Leggi di piùGeistliche Lieder von Monteverdi “Selva morale e spirituale”
Die 1641 veröffentlichte Sammlung Selva morale e spirituale ist eine Zusammenstellung geistlicher Werke des italienischen Barockkomponisten Claudio Monteverdi (1567-1643). Das Buch ist Eleonora Gonzaga, der Witwe von Kaiser Ferdinand II. und Tochter Vincenzo Gonzagas (Monteverdis ehemaligem Dienstherrn in Mantua) gewidmet und zugleich sein letztes veröffentlichtes Werk. Ähnlich seinem weltlichen Meisterwerk Madrigali guerrieri et amorosi, das […]
Leggi di più