Maximilian Gröne: »Die Hölle als Sprechblase. Dantes Inferno im Comic«
750 anni Dante Alighieri Im Rahmen des Dante-Geburtstags-Programms In neuester Zeit treten an die Seite der wissenschaftlichen Aufarbeitungen der Commedia vermehrt überraschende bildnerische Umsetzungen, vor allem die Form der Graphic Novel tritt immer wieder in den Vordergrund. Die Bandbreite der Comic-Adaptionen wird Dr. Maximilian Gröne (Universität Augsburg) in seinem Vortrag und anhand ausgewählter Bild-Beispiele veranschaulichen. […]
WeiterlesenVortrag von Maximilian Gröne: »Die Hölle als Sprechblase.Dantes Inferno im Comic«
Im Rahmen des Dante-Geburtstags-Programms In deutscher Sprache In neuester Zeit treten an die Seite der wissenschaftlichen Aufarbeitungen der Commedia vermehrt überraschendebildnerische Umsetzungen, vor allem die Form der Graphic Novel tritt immer wieder in den Vordergrund. Die Bandbreite der Comic-Adaptionen wird Dr. Maximilian Gröne (Universität Augsburg) in seinem Vortrag und anhand ausgewählter Bild-Beispiele veranschaulichen. Inwieweit kann […]
WeiterlesenMichael Göring: „Vor der Wand“
Moderation: Thomas Schlemmer, Institut für Zeitgeschichte München Anlässlich des Tags des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus Michael Göring beschreibt in Vor der Wand (Osburg Verlag, 2013) eine typische Mittelstandsfamilie in den 1960erund 70er Jahren. Georg Mertens ist 16, als er sich mit der Kriegsvergangenheit seines Vaters auseinanderzusetzenbeginnt. Sein Vater gehört zur sprachlosen Generation und […]
WeiterlesenFederico Italiano und Jan Wagner lesen aus ihren jüngsten Bänden
Ein Dichterdialog in Gespräch und Übersetzungen Welche Sprachbewegungen, was für Ausfallschritte und Tanzfiguren sind nötig, wenn zwei Dichter sich zusammenfinden, um die Gedichte des Freundes in die eigene Sprache zu übertragen? Federico Italiano, italienischer Lyriker und seit geraumer Zeit Wahlmünchner, und Jan Wagner, Berliner Dichter und für ein Jahr zu Gast an der Isar, haben […]
Weiterlesen»Überleben – Weiterleben« Europäische Flüchtlingspolitik zwischen Aufnahme und Abwehr
Ausstellungsdauer: 3.2.– 3.3. 2015 In deutscher Sprache Bis Oktober 2014 hatten Bootsflüchtlinge im Mittelmeer mehr Chancen, Europa zu erreichen. Im Rahmen der Aktion Mare Nostrum konnten letztes Jahr von italienischen Behörden 140.000 Flüchtende gerettet werden. Demgegenüber stehen mehr als 23.000 Menschen, die seit 2000 an Europas Außengrenze ihr Leben verloren haben.Die Aktion Mare Nostrum wurde […]
WeiterlesenRaffaele Casarano & Mirko Signorile
Konzert Frischer aber warmer Sound weht aus Apulien! Raffaele Casarano, Zögling von Paolo Fresu, und Mirko Signorile, von Enrico Rava entdeckt und gefördert, gehören der jüngsten Generation der an außerordentlichen Talenten reichen Jazznation Italien an. Noé (auf Hebräisch: Stille) heißt die bei Fresus Label Tŭk Music erschienene CD des Quartetts Raffaele Casarano & Locomotive, und […]
Weiterlesen»In Memoriam«
Anlässlich des Tags des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus Themenabend und Ausstellungseröffnung Zur Eröffnung der Ausstellung wird der Psychiater und Autor Michael von Cranach über die nationalsozialistischenKrankenmorde und das Schicksal vor allem der jüdischen Patienten sprechen. Lorenzo Toresini, ehemaliger Chefarzt der Psychiatrien in Triest und Meran und Präsident der Società Italo-Tedesca per la Salute […]
Weiterlesen»Im tiefsten Höllenschlund«
Dante Alighieri zum 750. Geburtstags Vortrag mit Filmvorführung Letzter Teil der Erläuterungen von Dantes »Hölle« durch Max Bauernfeind, Studiendirektor. a.D., begleitet von Kurzfilmen aus der »Maratona infernale« von Regisseur Lamberto Lambertini. In deutscher Sprache Ingresso: Euro 3,-
WeiterlesenAusstellungsführung
in italienischer Sprache Mit Miranda Alberti Mit Leihgaben aus Sammlungen in Europa und den USA zeigt die Alte Pinakothek die erste umfassende WerkschauBernardo Bellottos in Deutschland seit bald 50 Jahren. Die Ausstellung bietet die Gelegenheit, den venezianischenVedutenmaler auf seinen Wegen durch das Europa des 18. Jahrhunderts zu begleiten. Die Ausstellung ist bis zum 8. Februar […]
WeiterlesenDuo Tortorelli – Meluso, Verona
Mauro Tortorelli – Violine, Angela Meluso – Klavier Das Duo Tortorelli-Meluso erhielt 2011 vom Kulturministerium der Europäischen Union eine bedeutende Auszeichnung, den Premio Mediterraneo. Daraus entstanden mehrere Einspielungen, die als Weltpremiere erschienen sind. (Im Jahre 2012 erhielt das Duo die Einladung, ein Konzert beim 40. Internationalen Musikfestival von Porec in Kroatien zu geben, und im […]
Weiterlesen