Dacia Maraini »Chiara di Assisi. Elogio della disobbedienza«
In italienischer und deutscher Sprache Es ist die Geschichte der Begegnung zwischen einer Schriftstellerin, die das Wort zu ihrem Werkzeug gemacht hat, um die Wirklichkeit zu erzählen, und einer intelligenten und willensstarken Frau, der das Wort versagt wurde. Sie könnten nicht unterschiedlicher sein, Dacia Maraini und Klara von Assisi, die Heilige, die in der […]
Weiterlesen
2. Schamrock-Festival der Dichterinnen 2014 mit Dacia Maraini
Im Rahmen der Präsidentschaft Italiens im Rat der Europäischen Union Moderation und Übersetzung: Susanne Becker-Gonnella In italienischer und deutscher Sprache Der Schamrock-Salon lädt vom 24. bis 26. Oktober über 60 Dichterinnen zum 2. Schamrock-Festival der Dichterinnen, einem großen generationen- und grenzüberschreitenden Lesefest, nach München sowie am 20. Oktober 2014 nach Wien. Es kommen bekannte […]
Weiterlesen
»Le Grand Tour. Musikalische Reise nach Italien«
Am Klavier: Serena Chillemi, Sylvia Dankesreiter, Elena Gurevich, Martin Keller, Dimitri Romanov Im Rahmen der Präsidentschaft Italiens im Rat der Europäischen Union Konzert und Lesung Rezitation: Luigi TortoraModeration und Konzept: Serena Chillemi In deutscher Sprache Italien: seit jeher ein Mythos für Reisende von der Renaissance bis ins frühe 20. Jahrhundert. Wir möchten uns auf die […]
Weiterlesen
Dacia Maraini »Chiara di Assisi. Elogio della disobbedienza« in Bamberg
In italienischer und deutscher Sprache Es ist die Geschichte der Begegnung zwischen einer Schriftstellerin, die das Wort zu ihrem Werkzeug gemacht hat, um die Wirklichkeit zu erzählen, und einer intelligenten und willensstarken Frau, der das Wort versagt wurde. Sie könnten nicht unterschiedlicher sein, Dacia Maraini und Klara von Assisi, die Heilige, die in der […]
Weiterlesen
17. Cinema Italia-Tournee durch Bayern
„Cinema! Italia!“ Cinema! Italia! geht bereits zum 17. Mal mit sechs Filmen auf Tournee durch Bayern. Die Auswahl der Filme reicht von der Komödie bis zum Drama, von Produktionen bekannter Regisseure bis zum Newcomer, und eben diese gelungene Mischung ermöglicht dem Zuschauer einen spannenden Einblick in die Gegenwart und die Geschichte Italiens, in die Kultur […]
Weiterlesen
17. Cinema Italia-Tournee in München
„Cinema! Italia!“ Cinema! Italia! geht bereits zum 17. Mal mit sechs Filmen auf Tournee durch Bayern. Die Auswahl der Filme reicht von der Komödie bis zum Drama, von Produktionen bekannter Regisseure bis zum Newcomer, und eben diese gelungene Mischung ermöglicht dem Zuschauer einen spannenden Einblick in die Gegenwart und die Geschichte Italiens, in die Kultur […]
Weiterlesen
Franz Kotteder »Florenz – Eine Stadt in Biographien«
In deutscher Sprache Moderation: Heike Müller (MERIAN im VerlagTravel Haus Media Gmbh) Franz Kotteder liest aus dem prämierten Buch „Florenz – Eine Stadt in Biographien“ MERIAN porträts. Florenz ist so viel mehr als nur eine grandiose Schatzkammer der Künste. Denn die toskanische Metropole wird vor allem von den Menschen geprägt, die hier lebten und wirkten. […]
Weiterlesen
»Das digitale/elektronische Buch. Eine Kulturrevolution?«
In italienischer und deutscher Sprache Im Rahmen der XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Eine Podiumsdiskussion für alle, die an Büchern interessiert sind, an Kultur im Allgemeinen, aber auch für all jene, die Italienisch lernen und sich mit einem höchst aktuellen Thema befassen möchten. Casalini Libri hat zahlreiche Projekte des digitalen Verlagswesens ins Leben […]
Weiterlesen
Gli Stati Generali della Lingua Italiana nel Mondo
Il 21 e 22 ottobre hanno luogo a Firenze, a Palazzo Vecchio e presso il Teatro della Pergola, gli Stati Generali della Lingua Italiana nel Mondo, l’iniziativa voluta dal Ministero degli Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con MIUR e MIBACT. Un’occasione per approfondire le correnti strategie di diffusione dell’italiano all’estero e per fare […]
Weiterlesen
Michael Krüger und Federico Italiano »Die Erschließung des Lichts. Italienische Lyrik der Gegenwart«
In deutscher Sprache »Die Anthologie gibt einen wunderbaren Überblick über die Vielstimmigkeit der italienischen Lyrik von der Nachkriegszeit bis heute. Neben Klassikern wie Mario Luzi und Pier Paolo Pasolini sind in dem Band viele in Deutschland noch wenig bekannte Stimmen zu entdecken wie etwa Valerio Magrelli und Gabriele Frasca. Abgerundet mit einem Vor- und einem […]
Weiterlesen