Fotoausstellung von Marco Pejrolo: „Spiegel der Seele“
Eine Sammlung von mehr als 50 Flüchtlingsporträts des italienischen Fotografen Marco Pejrolo. Das Projekt schlägt eine Brücke zwischen den porträtierten Personen und den Besuchern. Dank der Kraft der Fotografie wird möglich, was im täglichen Leben unmöglich erscheint. Unser hektischer Lebensrhythmus voller Ablenkungen lässt uns keine Zeit mehr für einen tiefen und fruchtbaren visuellen Kontakt. […]
Weiterlesen
Marina Morpurgo: “È solo un cane (dicono)”, Astoria 2016
Die Geschichte von einem Hund und einer Familie, die der Shoah entkommen ist. Gambassi ist ein kleines, unbekanntes Dorf in der Toskana. Dort ist ein Hund namens Blasco geboren worden, der neulich an Krebs erkrankt ist. In Gambassi konnten die Eltern und Großeltern der Autorin vor den Nationalsozialisten und den Faschisten Rettung finden. Als […]
Weiterlesen
Vortrag von Federica Villa: “Giorgio Bassani und die Filmkunst”
Anlässlich des 100. Geburtstags von Giorgio Bassani geht das Istituto Italiano di Cultura auf die komplexen Beziehungen zwischen Literatur und Filmkunst im Laufe der Fünfziger Jahre ein, als Giorgio Bassani an den Drehbüchern mit zahlreichen Regisseuren wie Mario Soldati, Michelangelo Antonioni, Luigi Zampa, Alessandro Blasetti und Luchino Visconti zusammenarbeitete.Ab den Sechziger Jahren wurde Bassanis Werk […]
Weiterlesen
Multimedia-Ausstellung „Venice Ghetto + 500“ – Im Brennspiegel der Kulturen
Der lombardische Fotograf Edegildo Zava erzählt in seinem vor Jahren entstanden Bilderzyklus „Venetian Ghetto: The very first“ von einem beinah menschenleeren Ghetto mit seinen in die Höhe schießenden Bauten, die Venedigs Skyline bilden. Luigi Viola, venezianischer Multimedia-Artist, greift in seinem neuen Video „Der Himmel über dem Ghetto“ nach Détails in der oberen Perspektive und begibt […]
Weiterlesen
Ausstellung “Pellegrino Artusi und die italienische Einheit in der Küche”
“Der Artusi: Das Kochbuch schlechthin. Was für eine Erfolgsgeschichte! Das Buch, das zum Begriff geworden ist! Welchem Autor ist es vergönnt, solchen Ruhm zu erfahren?“ (Alfredo Panzini, 1905) Pellegrino Artusi (Forlimpopoli, 4. August 1820 – Florenz, 30. März 1911) war ein italienischer Schriftsteller, Gastronom und Literaturkritiker, sowie Autor eines berühmten Kochbuchs, “La scienza in […]
Weiterlesen
Artusi
„Ogni popolo usa per friggere quell’unto che si produce migliore nel proprio paese. In Toscana si dà la preferenza all’olio, in Lombardia al burro, e nell’Emilia al lardo che vi si prepara eccellente, cioè bianchissimo, sodo e con un odorino di alloro che consola annusandolo. Da ciò la strage inaudita, in quella regione, di giovani […]
Weiterlesen
Domenico Scarpa: „Zum 100. Geburtstag von Natalia Ginzburg „
Mit dieser Hommage erinnern wir an die Grande Dame der italienischen Literatur des 20. Jahrhunderts und ihren 100. Geburtstag. Natalia Ginzburg wurde 1916 in Palermo geboren und verbrachte Kindheit und Jugend in Turin. Im Jahr 1942 erschien ihr erster Roman (»La strada che va in città«) unter Pseudonym. Sie schrieb Romane, Erzählungen, Theaterstücke und […]
Weiterlesen
Idole. Masken
Hans Kremer liest „Idole. Masken“ von Gabriele Tinti Poesie und Plastik: Gedichte inspiriert von den Meisterwerken der Glyptothek Kuros von Tenea, Barberinischer Faun, Medusa Rondanini, Ägineten, Homer, Antinoos. Museumseintritt: 6,- / 4,- Euro
Weiterlesen
Scollo con Cello
Ein Ton gibt den anderen. Zum Abschluss des forum:autoren interpretiert das Duo Scollo con Cello das diesjährige Motto musikalisch. Scollo con Celloein ton gibt den anderen. Zum Abschluss des forum:autoren interpretiert das Duo Scollo con Cello das diesjährige Motto musikalisch. Etta Scollo stammt aus Sizilien, studierte Gesang in Wien und lebt heute in Berlin […]
Weiterlesen
Andrea Bajani: „Das Leben hält sich nicht ans Alphabet / La vita non è in ordine alfabetico“
In italienischer und deutscher Sprache Moderation und Übersetzung: Martina Kiderle Buchstaben sind die Bausteine der Welt. In achtunddreißig poetisch-zarten Miniaturen von A wie Amore bis Z wie Zoo spürt Andrea Bajani der Bedeutung und Wirkung von Wörtern nach und versucht, ein wenig Ordnung zu bringen in das Chaos des Lebens. Mit Buchstaben kann man eine […]
Weiterlesen