Die Literatur der italienischen Renaissance ist eine von Juwelen nur so überlaufende Schatzkammer. Allerdings ist sie, ganz im Unterschied zur Kunst und Architektur der Epoche, in Deutschland kaum bekannt: Die Gemälde Leonardos oder die Fresken Michelangelos hat jeder irgendwie irgendwo schon einmal gesehen. Aber kennen Sie die Epigramme Angelo Polizianos oder die Liebesdichtung Giovanni Pontanos?
Mit der Schauspielerin Sofie Gross führt der Autor, Übersetzer und Renaissancekenner Tobias Roth an einem rasanten Abend durch die lateinische und italienische Literatur der Renaissance: Von den Selbstbetrachtungen Petrarcas bis zum Lob des literarischen Individualismus durch Angelo Poliziano, vom Staunen über ausgegrabene Statuen über heidnische Götterhymnen und überschwängliche Erotik, von der Anverwandlung der Antike bis zum Auftritt der ersten Dichterinnen Europas.
Tobias Roth, geb. 1985 in München, ist freier Autor, Mitbegründer des Verlags »Das Kulturelle Gedächtnis«, Lyriker und Übersetzer. Er studierte in Freiburg i.Br. und Berlin, und wurde 2017 mit einer Studie zur Lyrik und Philosophie der italienischen Renaissance promoviert. Für seine literarische Arbeit wurde Roth unter anderem mit dem Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis (2013) und dem Stipendium der Autorenwerkstatt Prosa des LCB (2010) ausgezeichnet; er ist der erste Künstler, der den Bayerischen Kunstförderpreis zweimal erhalten hat (2015 und 2021). Der von Roth ausgewählte, übersetzte und mit Erläuterungen versehene Foliant Welt der Renaissance erschien 2020 im Verlag Galiani Berlin und stand auf der Spiegel-Bestsellerliste und der Schweizer Bestsellerliste. Seit 2023 erscheint im Verlag Galiani Berlin die daran anschließende Städtereihe.
Sofie Gross, geb. 1988 in München, stand mit 14 im Theater Leo17 zum ersten mal auf der Bühne. Sie studierte von 2010 bis 2014 Schauspiel am Mozarteum Salzburg und war anschließend auch festes Ensemblemitglied im Landestheater Salzburg. Seit 2016 arbeitet sie freischaffend als Schauspielerin und Sprecherin in München und seit 2018 auch als feste Dozentin in der Abteilung Schauspiel der Theaterakademie und der HFF München. 2020 gründete sie gemeinsam mit der Regiesseurin Cornelia Maschner das Regiekollektiv „Große Maschen“. Es folgten Arbeiten wie „Das Münchner Kindel“ (2020) und „Retnecboj – Ein Horrortheaterfilm“ (2021). Neben Tätigkeiten für Film und Fernsehen ist sie immer wieder als Sprecherin im Litheraturhaus München zu hören.
Tobias Roth: Welt der Renaissance. Verlag Galiani Berlin 2020. 640 Seiten, 89 Euro.
Tobias Roth: Welt der Renaissance: Neapel. Italienische Kulturstädte, Band 1. Verlag Galiani, Berlin 2023. 208 Seiten, 22 Euro.
Tobias Roth: Welt der Renaissance: Florenz. Italienische Kulturstädte, Band 2. Verlag Galiani, Berlin 2024. 208 Seiten, 22 Euro.
Tobias Roth: Welt der Renaissance: Rom. Italienische Kulturstädte, Band 3. Verlag Galiani, Berlin 2024. 208 Seiten, 23 Euro.
Das Event findet in deutscher Sprache statt.
Eintritt frei, Anmeldung über Eventbrite erforderlich >>>.