Im Original mit deutschen Untertiteln
Im Rahmen der Filmreihe „Cinema! Italia!“
Die Tournee Cinema! Italia! zieht durch etwa 30 Städte in Deutschland und steht unter der Schirmherrschaft des Botschafters der Republik Italien in Berlin, S.E. Pietro Benassi.
Alle Filme laufen im Original mit deutschen Untertiteln.
„Non essere cattivo“
„Tu nichts Böses“
Regie: Claudio Caligari
Darsteller: Luca Marinelli (Cesare), Alessandro Borghi (Vittorio), Silvia D’Amico (Vivana), Roberta Mattei (Linda)
Italien 2015, 100 Minuten, OmU
Die Vorstädte von Rom und Ostia, in den 90er Jahren. Die „Ragazzi di vita“, einst von Pasolini beschrieben, gehören nun zu einer Welt, in der Geld, schnelle Autos, Nachtlokale und Kokain scheinbar leicht zu haben sind. Es ist die Welt, in der sich Vittorio und Cesare, beide 20 Jahre alt, auf der Suche nach Erfolg und Bestätigung bewegen. Das neue „dolce vita“ fordert jedoch einen sehr hohen Preis. Und irgendwann trennen sich die Wege: Vittorio verliebt sich, versucht eine Rückkehr in die bürgerliche Gesellschaft, Cesare hingegen versinkt immer tiefer in einem Sumpf aus Drogen und Dealen. Doch Vittorio gibt seinen Freund nicht auf.
Regisseur Claudio Caligari gehört zu den wilden Außenseitern des italienischen Kinos. In mehr als 30 Jahren konnte er nur drei Spielfilme realisieren. Authentisch, energiegeladen und emotional, kreisen sie alle um junge Leute am Rand der Gesellschaft. Dabei entsteht eine neue, zeitgemäße Form des Neorealismus. Non essere cattivo wurde zu Caligaris Vermächtnis; kurz nach Fertigstellung des Films starb er im Alter von 67 Jahren an Krebs.
Veranstalter: Made in Italy, Kairos-Filmverleih
Förderer:
Italienische Botschaft, Berlin / Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo , Direzione Generale per il Cinema, Rom / Italienische Agentur für Außenhandel, Berlin / Italienisches Kulturinstitut Berlin / Italienisches Kulturinstitut Hamburg
Unterstützer: Die italienischen Kulturinstitute und Generalkonsulate in Deutschland, Missing Films
A pagamento, per informazioni www.theatiner-film.de