Ludwig – Im Rahmen der 17. Woche der italienischen Sprache in der Welt „L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema“
Filmvorführung “Ludwig II.” Regie: Luchino Visconti Italien, Frankreich, Deutschland 1973, 237 Min., OmdU Einführung: Mauro Giori Klaus Kempf „Ludwig II.“ (Originaltitel: “Ludwig“) ist ein historisches Filmdrama aus dem Jahr 1972 von Regisseur Luchino Visconti mit Helmut Berger in der Hauptrolle und hat das Leben und den Niedergang von König Ludwig II. von Bayern zum Thema. […]
Weiterlesen
Daniele di Bonaventura Solo (Bandoneon)
“In seinen Händen verwandelt sich das Bandoneon in ein Kammerorchester.” (Pierre Favre) Daniele di Bonaventura (aus der Region Le Marche) gilt als der beste und kreativste Bandoneonist Italiens. Seine Musik ist eine gleichzeitig wundervoll ernsthafte und herrlich verspielte Mischung zwischen klassischer Musik (Komposition, Struktur) und Jazz (Improvisation, Freiheit) und bezieht sich vor allem auf mediterran […]
Weiterlesen
“Il mio nome è Nessuno / Mein Name ist Nobody“ – Filmvorführung im Rahmen der 17. Woche der italienischen Sprache in der Welt „L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema“
Die romantische Zeit des Wilden Westens geht langsam zu Ende als ein umtriebiges Schlitzohr, das Nobody heißt, den Revolverhelden seiner Kindheit, Jack Beauregard, trifft. Dieser ist müde und möchte nach Europa zurückkehren. Die melancholische Stimmung erinnert an den Film „Spiel mir das Lied vom Tod“, der 1968 gedreht wurde. Es geht um die Darstellung des […]
Weiterlesen
„C’era una volta il west / Spiel mir das Lied vom Tod“ – Filmvorführung im Rahmen der 17. Woche der italienischen Sprache in der Welt „L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema“
„Spiel mir das Lied vom Tod“ gehört zur Leones „Es war einmal…„-Trilogie (zusammen mit „Todesmelodie“ und „Es war einmal in Amerika”). Es handelt sich um einen Italowestern mit den Darstellern Claudia Cardinale, Henry Fonda, Jason Robards und Charles Bronson. Sergio Leone und Sergio Donati schrieben das Drehbuch aus einem Entwurf von Sergio Leone, Bernardo Bertolucci […]
Weiterlesen
„König Ludwig II. Mein Atem ist die Freiheit / Il mio respiro è la libertà“ Art-Doku-Film im Rahmen der 17. Woche der italienischen Sprache in der Welt „L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema“
Aus einer Fülle bisher unbekannter Originaldokumente und einer Folge atemberaubender Naturaufnahmen und prunkvoller Innenansichten entsteht vor den Augen des Zuschauers ein „anderes“ Bild des beliebten König Ludwigs II., dessen Gestalt sich in das Herz seines bayerischen Volkes und seiner vielen Anhänger rund um die Welt – Dichter, Künstler und Musiker – eingeprägt hat und bis […]
Weiterlesen
„Sette giorni“ Filmvorführung im Rahmen der 17. Woche der italienischen Sprache in der Welt „L’italiano al cinema, l’italiano nel cinema“
Ivan und Chiara treffen sich auf einer sizilianischen Insel, um die Hochzeit von Ivans Bruder und Chiaras bester Freundin vorzubereiten. Während Ivan das Scheitern seiner letzten Beziehung nicht wiederholen und Chiara ihre Ehe nicht gefährden will, verlieben sich die beiden ineinander. Sie beschliessen, ihre Beziehung nur wenige Tage zu leben, bis die Hochzeitsgäste auf der […]
Weiterlesen
Seminar „Italien-Deutschland-Europa: Eine Bilanz nach 60 Jahren Römische Verträge“
Im Jahr 1957 traf sich ein Teil Europas in Rom, um die Zukunft des Kontinents gemeinsam zu planen. Während es zu Beginn um wirtschaftliche Zusammenarbeit ging, ist Europa inzwischen in der Form der EU auch politisch zusammengewachsen. Deutschland und Italien gestalteten die europäische Idee von Anfang an mit, was sich bis heute in einer starken […]
Weiterlesen
Nachsommer der Dichter
Das in München längst beliebte lyrische Highlight des Herbstes: der internationale Nachsommer der Dichter, zu dem das Italienische Kulturinstitut, das Generalkonsulat der Schweiz und das Lyrik Kabinett auch heuer einladen. MitChandra Livia Candiani (Italien)Arno Camenisch (Schweiz)Nico Bleutge (Deutschland) Moderation: Antonio Pellegrino (Bayerischer Rundfunk) Die 1952 in Mailand geborene Chandra Livia Candiani hat sechs Gedichtbände […]
Weiterlesen
„Orientalia, mille e una notte a Venezia“ – Ausstellung
Die Zeichnungen des Illustrators Marco Tagliapietra stammen aus der Graphic Novel „Orientalia, mille e una notte a Venezia“ des Autors Alberto Toso Fei. Die Werke sind reich an Zauber und Geheimnissen und schildern das antike Venedig. Verschiedene Erzählungen des Protagonisten Saddo Drisdi (der letzte Türke, der damals zu jenen Zeiten in Venedig geblieben ist) verdeutlichen uns das Schicksal Venedigs, […]
Weiterlesen
Ausstellungseröffnung und Buchpräsentation „Orientalia, mille e una notte a Venezia“
Der Autor Alberto Toso Fei und der Illustrator Marco Tagliapietra präsentieren ein besonderes Graphic Novel reich an Zauber und Geheimnissen über das antike Venedig. Verschiedene Erzählungen des Protagonisten Saddo Drisdi (der letzte Türke, der damals zu jenen Zeiten in Venedig geblieben ist) verdeutlichen uns das Schicksal Venedigs, das mit Konstantinopel und dem Osten verbunden ist. […]
Weiterlesen