Archivio

Roberto Camurri, Il nome della madre, NNE 2020 / Der Name seiner Mutter, Kunstmann 2021

Ein intimer und familiärer Roman, der uns von Gefühlen erzählt, die kaum ausgesprochen, oft in Stille geteilt...

Anna Pavignano, Ohne Halt ins Blaue, nonsoloverlag 2021 / In bilico sul mare, e/o 2009

In Ohne Halt ins Blaue, nonsolo verlag 2021 (In bilico sul mare, e/o 2009) erzählt Anna Pavignano eine Geschichte von...

Vera Gheno im Gespräch

Die Sprachwissenschaftlerin Vera Gheno ist der Meinung, dass je besser wir den Umgang mit Worten beherrschen, vor allem in...

Giorgio Fontana, Prima di noi, Sellerio

In Prima di noi, Sellerio 2020, folgt Giorgio Fontana der Geschichte einer Familie, die vom ländlichen Friuli ins heutige...

Cristina Cassar Scalia, Schwarzer Sand, Limes 2021 / Sabbia nera, Einaudi 2018

Der Fund einer fast mumifizierten Frauenleiche versetzt uns ins Catania der 1950er Jahre. Mit Hilfe des pensionierten Commissarios...

Italienische Renaissance und deutsche Romantik: Übersetzen als intellektuelle Herausforderung. Gespräch mit Victoria Lorini und Luigi Reitani

Deutsche Texte aus der Romantik ins Italienische zu übertragen, sowie italienische Texte der Renaissance ins Deutsche,...

Der Beruf des Synchronsprechers im Film - Franco Montini im Interview mit Pino Insegno

Im Rahmen der Veranstaltungen zur 4. Ausgabe des italienischen Filmfestivals "Fare cinema 2021" präsentieren die Italienischen...

Raffaele Alberto Ventura, Radical choc, Einaudi

In Radical choc. Ascesa e caduta dei competenti, Einaudi 2020, skizziert der Soziologe Raffaele Alberto Ventura die heutige...

Lesung mit Claudia Durastanti, La straniera, La nave di Teseo 2019 / Die Fremde, Zsolnay 2021

Zwischen der Basilikata und Brooklyn, von Rom bis London, von der Kindheit bis in die Zukunft vereint La straniera in der...

Marco Belpoliti, Pianura, Einaudi

In Pianura, Einaudi 2021, durchquert Marco Belpoliti das natürliche und menschliche Landschaftsbild des italienischen...

ILfest - Italienisches Literaturfestival München | Mappe / Landschaftsbilder

Vom Friaul bis nach Sizilien, von der Provinz bis in die Großstadt, von der Poebene mit ihrem metaphysischen Gemisch...

Eugenio Della Chiara: „Die Zaubergitarre“ - Video-Einheit

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts war in ganz Europa kein Schauspiel so beliebt wie die Oper. Aber wie konnten die Melodien...

"La donna più grassa del mondo" - Schauspiel

Ein großer Riss bedroht die Sicherheit des Hauses, in dem die Protagonisten des Schauspiels leben, aber nur einen von...

die krankheit wunder / le beatitudini della malattia - Roberta Dapunt

Roberta Dapunt präsentiert ihren neuen Band (Folio 2020) und spricht darüber mit Daniela Strigl.   Weniger...

Facing the Camera. 50 Jahre italienischer Porträts

Die Gemeinschaftsausstellung präsentiert italienische Fotoporträts von zwanzig Autoren. Viele unveröffentlichte...

„Cinni di guerra“- Dokumentarfilm, OmdU

Die letzten Zeugen des großen Weltkonflikts, der die Geschichte des 20. Jahrhunderts geprägt hat, sind die Achtzigjährigen...

"L'inventore di libri. Aldo Manuzio, Venezia e il suo tempo" - Buchpräsentation mit Alessandro Marzo Magno

Er kodifizierte das Buch, wie wir es heute kennen. Er war der erste Verleger in der Geschichte, schuf die moderne Verlagsindustrie,...

700. Todestag von Dante Alighieri. - E-Book "Leggere Dante: come, perché"

Das Werk, das in die Reihe "Sinestesie" aufgenommen wurde, verfügt über ein Vorwort des bekannten Dante-Forschers...

"Wie die Inseln zum Imperium wurden. Der Aufstieg von Venedig zwischen Mythos und Realität" - Video-Einheit von Daniele Dibello

Daniele Dibello erhielt seinen Master-Abschluss in mittelalterlicher Geschichte an der Universität Ca' Foscari in Venedig...

Video der SchülerInnen 4. ALN - Sprachliches Gymnasium "Antonio Rosmini" Rovereto (Trient - Italien)

Das Video über die Kontinuität zwischen Schule und Universität in Italien ist den bayerischen Studentinnen...