“I promessi sposi” – reading teatrale di Massimiliano Finazzer Flory
In occasione delle celebrazioni per i 150 anni dalla scomparsa di Alessandro Manzoni, l’Istituto Italiano di Cultura presenta il reading teatrale “I promessi sposi” di Massimiliano Finazzer Flory. L’artista dà voce ai personaggi dei Promessi Sposi, in un viaggio tra letteratura e teatro, dove i personaggi de “I promessi sposi” come i bravi, don Abbondio, […]
Leggi di più“Italo Calvino – Lo scrittore sugli alberi”, documentario di Duccio Chiarini, nell’ambito di DOK.Fest München
I romanzi di Italo Calvino, tra cui “Se una notte d’inverno un viaggiatore”, fanno parte della letteratura mondiale. Ne “Il barone rampante”, il grande autore italiano (1923-1985) racconta la storia fiabesca di un uomo che trascorre la propria vita tra le cime di un fitto bosco. Il film di Duccio Chiarini intreccia ad arte la […]
Leggi di piùItalia! – 60esimo anniversario della fondazione della casa editrice Wagenbach – Incontro con Susanne Schüssler
La casa editrice Klaus Wagenbach e Stiftung Literaturhaus, in cooperazione con l’Istituto Italiano di Cultura, celebrano i sessant’anni della fondazione della casa editrice Wagenbach. Modera Tanja Graf In lingua tedesca Conosci il paese dove fioriscono i limoni? In autunno l’Italia sarà ospite d’onore della Fiera del libro di Francoforte. Ma i veri conoscitori della […]
Leggi di piùILfest 2024 – Italienisches Literaturfestival München
#DestinazioneFrancoforte “Umani si diventa, l’umanità è un tirocinio di esito incerto. E al tirocinio contribuisce non poco la letteratura con le sue oscillazioni tra commento e sgomento”. * Vivere è un continuo processo di definizione, di noi stessi e dell’altro da noi. Indagare il nostro essere umani significa riflettere sulle relazioni tra noi e gli […]
Leggi di piùRadioPoesia. A Translation Platform for Contemporary Poetry
LIVE dalle 18.30 RIOT Studio Napoli Via San Biagio Dei Librai, 39, 80138 Napoli NA Broadcast Online 19.00-21.00 Radio80000 München https://www.radio80k.de/ In lingua italiana e tedesca RadioPoesia, la piattaforma di traduzione per la poesia contemporanea di lingua tedesca e italiana, ritorna con un’edizione speciale tra Napoli e Monaco di Baviera. Il progetto, […]
Leggi di più“Alla ricerca della storia comune: Monaco di Baviera – Verona” – Proiezione documentario
L‘Istituto Italiano di Cultura e l’Assessorato alla Cultura della città di Monaco di Baviera presentano il documentario “Lassù in Germania / Storie di emigrazione italiana negli anni Sessanta”, di Dario Dalla Mura e Elena Peloso. Introduzione in lingua italiana e tedesca Italia 2012, 43 minuti, in lingua originale con sottotitoli in tedesco È […]
Leggi di più“Umberto Eco – La biblioteca del mondo” – Proiezione del documentario di Davide Ferrario
La biblioteca privata di Umberto Eco apre una finestra su un cosmo magico: scaffali alti un metro pieni di oltre 30.000 libri contemporanei e 1.500 antichi e rari. Dopo la morte di Eco, la sua famiglia ha concesso al regista Davide Ferrario, che aveva già lavorato con Eco alla Biennale d’arte, l’accesso esclusivo a questo […]
Leggi di piùLo specchio del racconto – Narrazioni e interpretazioni sulla storia delle donne / Dialogo Marco Severini – Lidia Pupilli
L’Associazione di Storia Contemporanea presenta il progetto Lo specchio del racconto. Narrazioni e interpretazioni sulla storia delle donne, che si propone il conseguimento di tre obiettivi: una maggiore consapevolezza della storia delle donne attraverso una capillare opera di comunicazione tra Italia ed Europa; lo sviluppo di un dibattito incentrato sui temi della storia delle donne e […]
Leggi di piùSerata pianistica con Elia Cecino – nell’ambito della rassegna Winners and Masters
Kulturkreis Gasteig e.V., il Concorso Nazionale Premio Venezia e l’Istituto Italiano di Cultura presentano un giovane talento, virtuoso del pianoforte, Elia Cecino, che si esibisce con il patrocinio del Console Generale d’Italia di Monaco di Baviera . Nato in Italia nel 2001, Cecino ha completato i suoi studi con lode al Conservatorio di Cesena, all’età […]
Leggi di più“Il design del libro” – conferenza di Riccardo Falcinelli VIII Giornata del design italiano nel mondo
In occasione della VIII Giornata del design italiano nel mondo, dal titolo “Fabbricare valore – inclusività, innovazione e sostenibilità”, l’Istituto Italiano di Cultura presenta la conferenza del grafico e teorico del design Riccaldo Falcinelli: “Il design del libro”. Traduzione simultanea in lingua italiana e tedesca Riccardo Falcinelli ha progettato libri e collane per i […]
Leggi di più